Sign up for email updates from SBAReceive helpful business tips and upcoming events in your area.


Log in to SBA.gov:
Enter your SBA.gov username.
Enter the password that accompanies your username.
Oregon District Office
601 SW Second Avenue Suite 950
Portland, OR 97204
United States
Phone: 503-326-2682
Fax: 503-326-2808
Hours of Operation:
Monday through Friday from 8:00 AM to 4:30 PM
Carmen Nazario at Elyon International

La Vida Es Una Aventura

“Life is an adventure and you live a greater adventure when you are willing to take more risks,” reads the legacy in Carmen Nazario’s high school year book. Though she didn’t have a crystal ball, Carmen’s quote selection would be foretelling of her future. While attending a university in her native home of Puerto Rico, she decided to take her first big risk. She followed in the footsteps of her father, a World War II Veteran, and joined the U.S. Army, hoping to see the world.

Carmen served as a computer programmer during the Vietnam War; gaining skills that much later would help her establish her own company. After leaving the Army, she attended school, got her Bachelor’s degree and started work as an Information Technology professional. Nearly 20 years later, Carmen took another huge risk. As a single mother of three she decided to start her own business in the field she knew best, software development and consulting.

“I knew there must be a better alternative to the way the company I worked for was doing things,” said Carmen. “I thought I could do it and that I could do it better.”

And she did, although it wasn’t easy. For the first two years, Carmen ran her business out of her home, hiring one or two employees as she would get contracts. Before long, she realized that in order to grow Elyon International into the business she knew it could be she would have to find some financing.

Getting access to capital as a small business with few assets proved difficult. That’s when she turned to the SCORE Association, Counselors to America’s Small Business, office in Portland. “Their knowledge and expertise helped me obtain my first loan, allowing us to grow and expand our reach,” said Carmen. Elyon International received assistance through the SBA’s CAPLines program, which helped them get the short-term capital they needed to grow.

Designed to help small businesses meet their short-term and cyclical working capital needs, the CAPLines program can be used to finance seasonal working capital needs, the direct costs of performing certain construction, service and supply contracts, operating capital and to consolidate short-term debt.

Carmen also took advantage of all the training and classes that were offered through the Portland SCORE office and local Small Business Development Centers. Eventually, Elyon International became a certified 8(a) firm and Carmen continued her training through the SBA’s 8(a) business development program. Elyon International actually won their largest contract to date while they were still an 8(a) firm. It was a sole-sourced contract totaling $3.5 million.

Recently in 2011, when Elyon International was looking to expand further, Nazario used the SBA’s Patriot Express loan program. Designed to help veterans and members of the military start or expand small businesses, Patriot Express loans feature the SBA’s lowest interest rates for business loans.

Elyon International’s reach has grown; providing comprehensive programmatic, organizational and project based support services including information technology, geospatial support and professional staffing to both government and commercial customers. Carmen says that establishing her own corporate culture and working with her 36 employees is what she loves most about owning her own business. 

All three of Nazario’s children have grown up to run their own businesses as well. Friends and family often come to her for mentoring and advice, which she is happy to provide. “I tell them if it’s your calling, then stick with it and never give up. You must have perseverance,” and Carmen adds, “then I send them to the SBA and tell them to take advantage of SCORE and SBDC classes.” 

For more information about SBA’s resources and programs, visit the Portland District Office’s webpage at sba.gov/or.

Brazi Bites Share a Taste of Brazil

Junea Rocha (right) and Cameron MacMullin (left), Owners of Brazi Bites,  LLCWhen Junea Rocha moved to the Pacific Northwest from Brazil to be with her husband Cameron, it didn’t take them long to realize that something was missing. The delicious pão de queijo (cheese bread) that graced their every social occasion in Brazil, from visits with grandma to sophisticated evening functions, was nowhere to be found. Junea, determined to satiate her taste buds and share this culinary treat from her native country, set out to replicate her family’s recipe for what they now refer to as “Brazi Bites”.

Recreating the right flavors was difficult using only local ingredients. Junea and Cameron sampled at least 70 recipes with 30 different types of cheeses before perfecting their dish. As friends tasted and raved about the final result, the idea to start a company was born.

“We’ve always been really passionate about food, and good quality food. We thought it was worth sharing with more and more people,” said Junea.

With the support of the Get Your Recipe to Market program offered by the CLIMB/Small Business Development Center at Portland Community College, Junea and Cameron started learning about the food industry--food safety, regulations, and marketing requirements. Junea and Cameron also began to develop their hands-on experience working in a commercial kitchen at a culinary incubator called KitchenCru. Their first retail account came just a few months after their product launch at a food and wine festival in 2011.

Since then, Brazi Bites’ production has moved to a dedicated gluten-free facility in Tigard, where Junea and Cameron will scale up their yield to meet market demand. Their sales are doubling month-to-month, with a presence in 40 stores and through a new partnership they have developed with a nationwide distributor.

“Continue to learn every day about your product, and always be able to adjust your strategy,” Junea recommends to other artisanal food entrepreneurs. 

Though both Cameron and Junea each had full-time jobs when they started Brazi Bites, they needed a boost of capital to purchase specialty equipment and promotional materials to grow their company. Brazi Bites’ owners found this capital in the form of an SBA Express Loan product, introduced to them by their advisor at the Small Business Development Center. Now, Junea works full-time managing Brazi Bites sales and operations.

The Brazi Bites team can be found offering tastings in grocery stores in Oregon and Washington, and alongside the “BB” promotional van at special events. This year, Brazi Bites also will be a featured vendor at Feast Portland. 

“I enjoy meeting people in the food industry in Portland and tasting their amazing foods. I love when people are in the store tasting Brazi Bites, and they close their eyes and say ‘mmm, this is so good,’” Junea shared.

For more information about programs and services offered by SBA and SBA partners, visit www.sba.gov/or, or call 503-326-2682.

Mother Earth Reborn

Mother Earth Reborn

Kim Erion, President of LKE CORPORATION since 1993, has been self-employed for 24 years. Kim got an early start at age 6 selling painted pet rocks to neighbors. She grew up in the woods with one grandfather who owned a saw mill and trucking company and with another grandfather who worked for the USDA Forest Service and Oregon State Parks. Her father owned a logging company, and her mother owned the Mother Earth spirituality retail shop in Portland called the Goddess Gallery. As Kim grew up, she gravitated toward her own passions and started to refine her business prowess.

For over 18 years now, Kim and Jim, her husband, have been dedicated to restoration throughout the Pacific Northwest. LKE CORPORATION has completed hundreds of miles of watershed restoration and thousands of acres of wetlands and in-stream habitat throughout Oregon, Washington, Idaho and California. Kim and Jim are known for going above and beyond specification with passionate execution. Kim was inspired by her husband’s work in 1980’s on the Mt St Helen’s debris flows. Some of his in- stream restoration designs implemented on the Clearwater and Muddy are still key study areas for in-stream design. Their daughter, Malin, has been home schooled in the field and has done documentary photography that has been an essential part of monitoring successes and failures in new concepts of environmental restoration. Their entire team’s conscientiousness, combined with Kim’s unique “Naturalization Methodology” to engineered restoration, sets a higher standard that is recognized wherever they go. LKE’s team has grown to as many as 42 employees during busy times, and has experienced significant revenue growth during the last 3+ years.  

Kim does volunteer work for conservation organizations like Ducks Unlimited, Oregon Trout, Gifford Pinchot Task Force, ExCEL Academic League and is a home school mom. “It’s great to get kids involved and excited. An awesome feeling is when you inspire young adults to make a difference and to live a conservation lifestyle. They are always so intrigued about me, a little gal, playing with BIG rocks and BIG Machines making a BIG difference.” 

SBA and her community have recognized Kim and LKE with the 2011 MED Week Award, as an e200 Graduate Class of 2011, and with the 2009 District Director’s Award.

Encore Entrepreneurs

An Introduction to Starting Your Own Business

LAUNCH COURSE

Need Help Writing a Business Plan? Our step-by-step tool makes it easy.  Start Your plan.

Get Local Assistance Right in Your Area

Counseling, mentoring, and training from an SBA District Office, SCORE Chapter, Small Biz Development Center or Women’s Biz Center in your area.

FIND RESOURCES