Notice is hereby given that as a result of the Administrator's disaster declaration, applications for disaster loans may be filed at the address listed above or other locally announced locations.

  The following areas have been determined to be adversely affected by the disaster:

Primary Counties:

    HARTFORD

Contiguous Counties:

   CONNECTICUT

        LITCHFIELD     MIDDLESEX     NEW HAVEN

        NEW LONDON     TOLLAND

   MASSACHUSETTS

        HAMPDEN

The Interest Rates are:

For Physical Damage:

HOMEOWNERS WITH CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   3.500

HOMEOWNERS WITHOUT CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   1.750

BUSINESSES WITH CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   6.000

BUSINESSES WITHOUT CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   4.000

NON-PROFIT ORGANIZATIONS WITH CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   2.875

NON-PROFIT ORGANIZATIONS WITHOUT CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   2.875

For Economic Injury:

BUSINESSES & SMALL AGRICULTURAL COOPERATIVES WITHOUT CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   4.000

NON-PROFIT ORGANIZATIONS WITHOUT CREDIT AVAILABLE ELSEWHERE   2.875

The number assigned to this disaster for physical damage is 13479 5 and for economic injury is 13480 0.

The States which received an EIDL Declaration # are    CONNECTICUT    MASSACHUSETTS

(Catalog of Federal Domestic Assistance Numbers 59002 and 59008)

  Karen G. Mills

  Administrator