Los códigos de los anuncios están escritos para proteger la salud, la seguridad y el bienestar público, así como para mantener de manera razonables los requerimientos de la Constitución para controlar el tiempo, el lugar y la manera de la exhibición de una manera neutral con respecto al contenido. Cuando usted solicita un permiso o una variación, le ayudará tener una comprensión básica de los siguientes puntos y frases operativas:

• La regulación gubernamental de los anuncios se refiere a dos categorías principales:
1. La de materiales, de equipos y instalaciones eléctricos y de estructura.
2. Las cuestiones de utilización de los terrenos (zonificación).
• La de materiales, de equipos y instalaciones eléctricos y de estructura

• Un anuncio eléctrico o iluminado internamente posee una instalación para recibir energía de una fuente eléctrico y debe satisfacer ciertas normas de peso y de carga contra el viento.
• La mayoría de las compañías de anuncios hacen pruebas de laboratorio de los aspectos eléctricos de los anuncios. Entre los laboratorios que se utilizan para hacer las pruebas se encuentran el "Electrical Testing Laboratory" [Laboratorio de Pruebas Eléctricas] y "Underwriters Laboratories" [Laboratorios de las Empresas de Seguro]. Una etiqueta de uno de los laboratorios de pruebas significa que el anuncio ha cumplido con las normas referentes a la electricidad.
• Si su anuncio está construido localmente, los componentes eléctricos pueden ser probados por un inspector eléctrico local que esté certificado y sea respetable.
• Un anuncio tiene varios componentes estructurales. Para un anuncio instalado en la tierra dichos componentes son el soporte y los postes. Un anuncio instalada en un edificio también tendrá un soporte para aguantar las partes delanteras de los anuncios. Los componentes estructurales deben pasar las inspecciones.
• Las compañías de anuncios generalmente obtendrán los permisos necesarios e instalarán su anuncio de acuerdo al (a los) código(s) local(es). Los archivos referentes a la instalación del anuncio se deben guardar para verificar que el anuncio satisface las normas mínimas del código.
• La Solicitud de Permisos y las Variaciones

• La ubicación de su negocio está controlada por un código local de zonificación o un código comprensivo del uso de los terrenos. La colocación y los elementos físicos variables de su anuncio están controlados por una sección en el código de zonificación o por un código separado de los anuncios.
• La mayoría de las comunidades tienen un oficial, generalmente en el departamento de planificación, a quien usted tiene que recurrir para obtener su solicitud inicial para construir y colocar su anuncio. Ordinariamente, los criterios para los permisos serán muy específicos, con muchas instrucciones sobre cómo completar la solicitud.
• Si parece que un requerimiento del tamaño, de la altura, del alumbrado o de la colocación no permitirá que su anuncio sea fácilmente visible o legible, debe solicitar una "variación de" o una "excepción a" dicho requerimiento. Sin embargo, es generalmente seguro decir que el 95% de los anuncios en los Estados Unidos fueron construidas y colocadas de acuerdo con un permiso básico y sin excepciones. (Para información adicional sobre el diseño de los anuncios , refiérase a la página de "Consejos para el Diseño" en la sección de "Cómo Obtener su Anuncio Comercial")

• Enfoque su solicitud para una variación con ilustrando los beneficios que el anuncio traerá al esquema de planificación para la utilización de los terrenos, no para el negocio. Por ejemplo, si su negocio está en un edificio antiguo, y espera renovarlo, indique como su señal propuesta contribuirá a la revitalización del distrito entero y por lo tanto promoverá una base tributaria saludable. Un anuncio bien diseñado, que esté óptimamente visible y apropiadamente colocada fomenta la asociación con la municipalidad y proporciona ocasión para crear oportunidades económicas tanto para el negocio como para la comunidad.
• Otra preocupación que puede dar lugar a la necesidad de una variación es que la ejecución del código puede crear, en su caso, una desventaja para el anuncio porque los choferes no la pueden detectar a tiempo y así no pueden encontrar su negocio y responder con seguridad de acuerdo con la forma de divisiones en las carreteras (por ejemplo, con el número de carriles) y con las velocidades designadas. La seguridad del tráfico siempre es una preocupación principal de la comunidad. Si la manera en que se aplica una ordenanza a su anuncio pudiera prevenir la legibilidad o el carácter llamativo adecuado, y por lo tanto pudiera comprometer la seguridad del tráfico, entonces las razones para solicitar una variación va más allá de sus necesidades de comunicación inmediata.
• Casi todas las jurisdicciones considerarán una solicitud para una variación si el anuncio no tiene el tamaño adecuado.
• Muchas jurisdicciones están dispuestas a aceptar una solicitud para una variación que permitirá la renovación o el embellecimiento del frente del edificio a fin de mejorar el lucimiento del distrito.

Regresar a la Página Principal de las Consideraciones Legales

*Last Modified: 6-26-01