WASHINGTON – Hoy, la administradora Isabella Casillas Guzmán, líder de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), y la voz en el gabinete del Presidente Biden para los 33 millones de pequeños negocios de Estados Unidos, anunció que Stonehenge Community Impact Fund, L.P. de Columbus, Ohio, y Balance Point Capital Partners, L.L.C. de Westport, CT han sido nombradas las compañías de inversión en pequeños negocios (SBIC, por sus siglas en inglés) del año 2023 como parte de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas.
Las dos compañías de fondos, junto con otros ganadores y finalistas nacionales para el premio de la Persona Nacional del Año de la Pequeña Empresa, recibirán reconocimiento el domingo 30 de abril y el lunes 1 de mayo durante la ceremonia de premiación de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas en Washington, D.C.
“Los premios Compañía de inversión en pequeñas empresas del año 2023 de la SBA honran a dos compañías de inversión que han demostrado una dedicación excepcional a sus misiones, un historial exitoso y un apoyo inquebrantable para ampliar el acceso al capital a las pequeñas empresas en todo el país, especialmente en los mercados desatendidos y a menudo subcapitalizados”, dijo la administradora Guzmán. “Felicitaciones a estos galardonados por ayudar a impulsar nuestra economía al financiar tantas empresas de alto crecimiento durante el año pasado”.
Los premios de este año se entregaron en dos categorías, “Gerente emergente” y “Gerente con trayectoria”, para reconocer el trabajo dinámico de las compañías de fondos en el programa.
Compañía de inversión en pequeñas empresas (SBIC) del año 2023: Gerente emergente
Nombre del fondo: Stonehenge Community Impact Fund, L.P.
Gerente de fondos: L'Quentus Thomas, director general ejecutivo
Ubicación: Columbus, OH
El objetivo de Stonehenge Impact Fund es ser un proveedor de deuda principal y ofrecer orientación estratégica a empresas del mercado medio bajo que sean pequeñas empresas propiedad de minorías, mujeres o veteranos, o que se ubiquen en distritos censales que reciban poca inversión, incluidas áreas con bajos ingresos o alto nivel de pobreza, comunidades rurales y áreas seleccionadas para inversión por programas estatales y federales en todo el país.
Stonehenge Impact Fund tiene como objetivo invertir en empresas de una amplia gama de industrias, incluyendo fabricación y distribución, servicios comerciales, tecnología, servicios de energía, atención médica y ciencias de la vida, y la energía solar. Las inversiones objetivas varían en tamaño entre $5 y $15 millones y en empresas que normalmente generan al menos $2 millones de flujo de efectivo anual.
Hasta la fecha, el 100% de las inversiones del fondo se han destinado a pequeñas empresas en comunidades desatendidas, con el 54% de su capital invertido en empresas de propiedad o controladas por minorías que mantienen 1067 puestos de trabajo y proyectan la creación de 263 nuevos puestos de trabajo.
Compañía de inversión en pequeñas empresas (SBIC) del año 2023: Gerente con trayectoria
Nombre del fondo: Balance Point Capital Partners, L.L.C.
Gerente de fondos: Seth Alvord, socio director
Ubicación: Westport, CT
El objetivo de Balance Point es ser un socio confiable para soluciones de capital flexibles y creativas, obteniendo capital tanto de deuda como de acciones para pequeñas empresas en el mercado medio bajo de EE. UU. Desde su inicio en 2007, Balance Point ha seguido su estrategia de inversión con cuatro SBIC y dos no SBIC, buscando una combinación de inversiones de cartera que se centre en la expansión, la etapa posterior y la compra total de pequeñas empresas con propuestas de valor sólidas y equipos de gestión experimentados.
Balance Point dirige sus actividades de inversión a través de una variedad de industrias, incluyendo servicios comerciales, consumo, alimentos y bebidas, atención médica, servicios de información y medios, y servicios tecnológicos. Las inversiones específicas en deuda oscilan entre $15 y $150 millones, mientras que las inversiones de capital entre $15 y $75 millones.
La plataforma de SBIC de Balance Point y casi $1700 millones en activos totales a su cargo, incluye empresas de cartera. De estas, un 44% son empresas más pequeñas, mientras que un 33% son dirigidas por directores ejecutivos, directores de finanzas o directores de operaciones mujeres, de minorías o veteranos, y que han creado o mantenido 15,144 puestos de trabajo.
El premio SBIC del año es administrado por la Oficina de Inversión e Innovación de la SBA.
La Semana Nacional de las Pequeñas Empresas se llevará a cabo del 30 de abril al 6 de mayo de 2023. Para más información sobre la NSBW, visite la página www.sba.gov/nsbw.
---
Autorización de copatrocinio n.º 23-1-C. La participación de la SBA en esta actividad copatrocinada no supone la aprobación de los puntos de vista, opiniones, productos o servicios de ningún copatrocinador u otra persona o entidad. Todos los programas y servicios de la SBA se ofrecen al público en base a la no discriminación.
###
Sobre el programa SBIC
Desde 1958, la misión del programa SBIC ha sido estimular y complementar el flujo de capital de capital privado y fondos de préstamos a largo plazo que las pequeñas empresas necesitan para el financiamiento sólido de sus operaciones comerciales y para su crecimiento, expansión y modernización, que no está disponible en cantidades suficientes. La SBA cumple su misión otorgando licencias a fondos de propiedad privada y administrados profesionalmente que brindan financiamiento, mediante capital recaudado de forma privada y apalancamiento garantizado por la SBA, a pequeñas empresas que buscan acceso a capital. Para saber más acerca del programa SBIC, visite www.sba.gov/sbic.
Acerca de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas
Durante 60 años, el Presidente de los Estados Unidos ha emitido una proclamación anunciando la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, reconociendo así las enormes contribuciones de los empresarios y propietarios de pequeñas empresas del país. Más de la mitad de los estadounidenses son propietarios o trabajan en pequeñas empresas. Estos negocios son responsables de crear dos de cada tres nuevos empleos en los EE. UU. cada año. Como parte de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, la Agencia Federal de Pequeños Negocios aprovecha para destacar el impacto que tienen los empresarios y propietarios de pequeñas empresas, así como otras personas del área, en los 50 estados y territorios de EE. UU. Cada día, estas personas se esfuerzan para hacer crecer las pequeñas empresas, crear empleos para el siglo XXI, impulsar la innovación y mejorar la competitividad americana a nivel global. Y al reconocer el rostro cambiante de Estados Unidos, los premios de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas celebran y honran a los individuos y las empresas que son un reflejo de la gran diversidad de nuestra nación.
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos
La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.